Maroneia (Thrace, Danube and Black Sea areas — Pleiades map), II-I BCE
IThraceL 212
= RICISSup I 114/0210
= SEG 55 (2005), no. 745
= PHI 295480
= AGRW ID# 14082
Copenhagen Inventory info: 739
When Xenokrites son of Demetrios was high-priest (archiereus) of Sarapis and of Isis, the monument on which the names of the therapeutists (therapeutai; i.e. servants of the deities) had been written was set up: the high-priest Xenokrites son of Demetrios, Mykeneus son of Theoxenos, Euboula daughter of Theoxenos (or: Euboulas son of Theoxenos [?]), Amynandros son of Theoxenos, Dioskourides son of Dioskourides, Apollodotos son of Apollodotos, Gaius Vibius Macer, Dioskourides who is also called Charobas (or: son of Charobas), Menophilos son of Menophilos, Theopropos son of Theophilos, Diokourides son of Dionysios, Anaxippos son of Philoxenos, Dionysios son of Glaukos who provided the monument (stele) for the deities and for the therapeutists, Marcus Volumnius Macer, Lysimachos son of Metrophanes, Philoxenos son of Lysanias, Phanopolis son of Leosthenes, Metrodotos son of Metrodotos, Hegesippos son of Diogenes, Sitalkos son of Apollonios, Herophon son of Papylos, Diogenes son of Posidonios, Hegesimachos son of Hegesimachos, Apollodotos son of Apollodotos, Parmenion son of Leontomenes, Philoxenos son of Serapion, Dionysios son of Hieron, Akestor son of Soterichos , Dionysios son of Dionysophanes, Diodoros son of Dionysios, Sopatros son of Sopatros, Dioskourides son of Name, Marcus Volumnius Vales (Valerius ?), Herakleides son of Apollonios, the sacrificer (thytēs; or: diviner) Neikias son of Hieron, Herakleides son of Deiphilos, L. (?) Athenaios son of Zoilos, Demarches son of Name, Dioskourides son of Kalligenes, Dionysios son of Apollonios, Apollodotos son of Name, Stephanos son of Artemidoros, Gaius Locrinus, Lucius Apidius Crispus, Theoxenos son of Herakleides, Karustios son of Karustios, Aristoboulos son of Xenon, Herakleides son of Apollodoros, Apollonios son of Sopatros, the sacred-herald (hierokēryx; ) in the twentieth year Akoutos son of Epigonos, Epaphrodeitos Phasidos the sacred-victor, Doles son of Herodes, Dionysios son of Doles, Gaius Arruntius Proclus, Phasis son of Dioskourides, Menekrates son of Thrason, Maximus Aurelius, Herakleides son of Epitynchanon, Apollonios son of Epalkes, Philargyros son of Dionysios, Apollonides (?) son of Aulouzeis . . . Bion son of Parmenion,. . . Parmenion son of Parmenion (?). . .
Translation by: Harland
RICIS 114/0210 (Suppl. I, p. 109).
Photo © Laurent Bricault 2008. Reproduced with permission.
Item added: July 3, 2013
Item modified: September 26, 2020
ID number: 14082
Short link address:
http://www.philipharland.com/greco-roman-associations/?p=14082