Tanais (Bosporan region, Danube and Black Sea areas — Pleiades map), 100-150 CE
IBosp 1266
= IPontEux II 449
= PHI 184008
= AGRW ID# 7846
Copenhagen Inventory info: 1324
Slab of white marble broken in two (3 x 39 x 7 cm; letter height: 1.2-1.5 cm). Found at Tanais in 1912. Now in Historic Museum of Novocherkassk (inv. II-199).
Too fragmentary to translate.
Translation by: Harland[— — —] | (line 1) [Διό]φ̣αντον Νε[οπόλου? — — —] | Σέλευκον βʹ, θιασεῖ[ται — — —] | Πατέρους Γόκων[ος, — — —] | Μαστοῦς Ποπλίο[υ, — — —] || Ἄρδαρος Νεικ[ί]ο̣υ̣ [— — —] | Ἄρδαρος Πάππου [Ε]ὔιος [— — —] | Μάσταρος Ἀριστ̣[ο]ν̣είκου [— — — Χ]|όφαρνος Ἄττα [Χ]ρηστίων̣ [— — —] | Κοσσοῦς Γαΐ[ου] Κυράθων̣ [— — —] || Πασίων Πο[πλ]ίου Ἀθηνόδω[ρος — — —] | Πάππος Δ[αΐ]σκου Ἀρίστων Π̣[— — —] | Εὐρήμων [Κ]όδρου Ἀλφοῦς Π̣[— — — — —] | Ἔρως Φίλωνος̣ Βασιλείδης Δορυλά[ου, Ἄρ]|[δα]ρος Ἀγαθοκλ̣έους.
Item added: December 12, 2012
Item modified: October 4, 2020
ID number: 7846
Short link address:
http://www.philipharland.com/greco-roman-associations/?p=7846