Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation (run by Philip A. Harland)

Honours (frag.) by Hermaists (undated) Mytilene on Lesbos - Northern islands


Mytilene on Lesbos (Northern islands, Aegean Islands — Pleiades map), undated
IG XII,2 22 = GIBM II 227 = PHI 74666 = AGRW ID# 12283
Copenhagen Inventory info: 144


bibliography            

Fragment of grey marble. Devotees of the god Hermes (Hermaists) appear to be mentioned on line 4. (letter height: 1.2 cm)

Too fragmentary to translate.

Translation by: Harland



[— — — χρυσ]έω σ[τεφάνω — — —] | [— — —]α Κεδρεά[ταν ἀρέτας ἔννεκα καὶ] | [εὐνοία]ς ἄν ἔχω[ν διατέλει πρὸς τὰν] | [σύνοδον τ]ὰν Ἐρμαΐσ[ταν — — —] || [— — —]ων κοῖνον [— — —] | vac.

Item added: May 13, 2013
Item modified: March 18, 2021
ID number: 12283
Short link address:
http://www.philipharland.com/greco-roman-associations/?p=12283

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*