Smyrna (Ionia, Asia Minor — Pleiades map), II CE
AGRW 195 =
GRA 140 =
ISmyrna 728
= Jaccottet 2003, vol. 2, no. 126
= PHI 255128
= AGRW ID# 1443
… son of Menandros, the revealer of the god (theophantēs), set this up… All you (?) … who enter the sanctuary and shrines of Bromios (“Thunderer”) should refrain from the exposure of new–born infants for forty days, so that blood guilt does not ensue. Likewise a woman is to refrain from entering after an abortion (or: miscarriage) for the same number of days. Now if death and fate descends on someone in the household, perform the rites outside the gateway of the household after one–third of the month (i.e. ten days), and if some defilement comes from other households, stay away three days after encountering a decaying corpse. (10) Nor should those wearing black clothing approach the altars of the Lord, nor should anyone lay hands on sacred offerings not yet sacrificed, nor … bring (?) … an egg into the Bacchic festivities, especially during the banquets, nor offer a heart on the sacred altars … also abstain from mint, which Demeter scattered (?) … most hateful root of beans from … make a proclamation about the Titans to the initiates (mystai) … and it is not lawful to rattle the reeds … thrown, by whom the initiates … sacrifices … nor carry …
Translation by: HarlandItem added: December 31, 2011
Item modified: May 14, 2024
ID number: 1443
Short link address:
http://www.philipharland.com/greco-roman-associations/?p=1443
4 Comments