Abydos (Upper Egypt, Egypt — Pleiades map), 256/257 CE
GRA III 271 =
SB IV 7290
= Revue épigraphique 1 (1913) 146 (no. 6 )
= PHI 222550
= AGRW ID# 15323
Copenhagen Inventory info: 1253
Tablet of limestone.
Place of the weavers of Abydos. This was made by Hierax son of Plesonos (or Plesones). Year 4 of Emperors Valerian and Gallienus. Epiphi 1. For good (fortune).
Translation by: Ascoughτόπος γερδίων | ἀπὸ Ἀβύδου ὁ ποι|ηθεὶς ἐπὶ Ἱέρακος | Πλεσώνου· (ἔτους) δʹ || Οὐαλεριανῶν |
Γαλλιηνῶν Σεβα|στῶν, Ἐπεὶφ αʹ· | ἐπ’ ἀγαθῶι.
Item added: March 10, 2014
Item modified: May 27, 2021
ID number: 15323
Short link address:
http://www.philipharland.com/greco-roman-associations/?p=15323