Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation (run by Philip A. Harland)

Manumission (frag.) with Guardianship by the Judeans (I-II CE) Pantikapaion - Bosporan region

Pantikapaion (Bosporan region, Danube and Black Sea areas — Pleiades map), I-II CE
IBosp 72 = IJO II BS9 = PHI 182787 = AGRW ID# 8019


Bottom right fragment of a slab of white marble (15 x 11 x 5 cm). Found at Kerch in 1912.

. . . the synagogue (synagōgē) of the Judeans has been designated joint guardian (?).

Translation by: Harland

[— — — συνεπι]|[τροπευούσ]ης δὲ κα[ὶ] | [τῆς συναγω]γῆς τῶν | [Ἰουδα]ίων.

Item added: December 14, 2012
Item modified: October 28, 2015
ID number: 8019
Short link address:

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *