Samos (Northern islands, Aegean Islands — Pleiades map), 300-250 BCE
IG XII,6.1 168
= LSCG 122
= ISamosMcCabe 1
= PHI 343930
= AGRW ID# 17885
The elected legislators (nomographoi) have introduced the following concerning . . . sacrifice (?) in the sanctuary of Helikonios (Helikonion): The monthly officers (epimēnioi)–appointed by members of the sub-division (chiliastys) . . . as responsible for sacrifice (?) . . . and for the meeting (synodos) which takes place in the sanctuary of Helikonios–shall, if they remain, serve as monthly officer but, if they go abroad, those they leave behind in their place should be responsible concerning these matters. . . . But if (?) . . . any of those putting themselves forward persuade the members of their sub-division, . . . . each one is to serve as monthly officer (?) . . . for the members of his sub-division. But, on the other hand, if anyone is elected or . . . makes a promise but does not serve as monthly officer (?) . . . , let that one be charged 200 drachmas by the temple officials (neōpoioi) . . . (about half of a line missing) . . . and of the monthly officers who publish . . . (remainder missing).
Translation by: HarlandItem added: November 10, 2015
Item modified: December 6, 2015
ID number: 17885
Short link address:
http://www.philipharland.com/greco-roman-associations/?p=17885