Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation (run by Philip A. Harland)

Honors by Coppersmiths for Flavius (I-II CE) Nikaia - Bithynia

Nikaia (Bithynia, Asia Minor — Pleiades map), I-II CE
INikaia II.1 73* (addenda, p. 327) = PHI 277853 = AGRW ID# 13298
Copenhagen Inventory info: 164


Round base.

The coppersmiths (chalkeis) honoured their own benefactor, T. Flavius, high–priest, property assessor (teimētēs; or: Roman censor), just advocate (proēgoros), and Asiarch.

Translation by: Harland

τὸν ἀρχιερέα ǀ καὶ τειμητὴν καὶ π̣[ρ]ο̣ǀήγορον δίκα[ιον καὶ] ǀ ἀσιάρχη̣[ν] ǀǀ Τ. Φλάουιο[ν] ǀ χαλκεῖς τὸ[ν] ἑαυτ[ῶν] ǀ εὐεργέτην.

Item added: June 14, 2013
Item modified: September 18, 2020
ID number: 13298
Short link address:

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *