Delos (Southwestern islands, Aegean Islands — Pleiades map), ca. 200 CE
IDelos 1523
= RICIS 202/0420
= PHI 63959
= AGRW ID# 21082
Copenhagen Inventory info: 897
(missing lines) . . . Let the yearly appointed sacred officials (hieropoioi) (?) supply the oil and crown the portrait at the beginning of each month. Let it be forbidden for any of the members of the synod (synoditai) to do anything contrary to the honors mentioned above. But if anyone attempts to do so, he will be subject to the law of temple-robbery, and let that one pay 500 (?) drachmas and let it be permitted for the one who wishes to make a pledge. Now the honors mentioned above and the kindly feelings towards Decimus Name. . . son of Marcus, Roman, are to exist for all time. But in order that everyone may recognize the synod’s gratefulness and greatness . . . (missing words) . . . Decimus. Also, let the secretary and (?) . . . inscribe this decree on a stone slab and let them set it up in the . . . temple alongside (?) . . . the portrait.
Translation by: HarlandItem added: January 4, 2016
Item modified: December 18, 2020
ID number: 21082
Short link address:
http://www.philipharland.com/greco-roman-associations/?p=21082