Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation (run by Philip A. Harland)

Honors by Gardeners for Krateros (undated) Kibyra - Lycia

Kibyra (Lycia, Asia Minor — Pleiades map), undated
IKibyra 64 = PHI 341148 = AGRW ID# 9726


Round altar of limestone found east of Chorzum (98 x 42 cm).

The gardeners (kepouroi) living near the city (polis) honored . . . Krateros son of Xouamoas, a common benefactor.

Translation by: Harland

[— — —] | Κ̣ρ̣ά̣τ̣ε̣ρ̣ο̣ν̣ Ξ̣ο̣υα|μοου τὸν κοινὸν | εὐεργέτην 〚κ[ο]ι〛|〚ν̣ὸ̣ν̣〛 οἱ πρὸς πό||λιν κηπουροὶ | v οἰκοῦντες.

Item added: January 20, 2013
Item modified: January 20, 2013
ID number: 9726
Short link address:

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *