Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation (run by Philip A. Harland)

Honors by Forging Coppersmiths for Galates (undated) Thyatira - Lydia

Thyatira (Lydia, Asia Minor — Pleiades map), undated
TAM V 936 = Michel Armand Clerc, "Inscriptions de Thyatire et des environs," BCH 10 (1886) 398-423, at 407 (no. 10) = IGR IV 1259 = Waltzing, no. 163 = PHI 264366 = AGRW ID# 12984
Copenhagen Inventory info: 390


Stone found in a trench dug in front of the hospital (90 x 69 cm).

The forging coppersmiths (chalkeis chalkotypoi) set this up from their own resources for Marcus Antonius Galates son of Marcus of the Sergia tribe.


Translation by: Harland

[Μᾶ]ρκον Ἀντώνιον Μά[ρκ]|[ου] υἱὸν Σεργία Γαλάτη[ν] | [χα]λκεῖς χαλκοτύποι ἐκ τῶν | [ἰδ]ίων ἀνέθηκαν.

TAM V 936: Facsimile by Clerc.
Public domain.


Item added: June 10, 2013
Item modified: October 18, 2020
ID number: 12984
Short link address:

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *