Piraeus (Attica, Greece and Macedonia — Pleiades map), 262/261 BCE
IG II² 1282
= PHI 3496
= AGRW ID# 23222
Copenhagen Inventory info: 564
Gods! When Antipatros was civic leader (archon), on the 28th of the month of Hekatombaion in the regular assembly, Aristodemos son of Dionysios made the proposition: Since those chosen with the supervisor (epimelētēs) Aphrodisios to oversee the building of an additional structure (annexe) joined to the temple (hieron) of Ammon–a work good and worthy of the god–have done so and attended to it in . . . a good and (?). . . honor-loving manner and have returned a record of the expenses, it was resolved to praise and crown. . . each (?) . . . of them with an olive crown . . . according to custom and (?) . . . to announce the crowns . . . during the sacrifices (?) . . . of Amphiaraos with the . . . libations (?) . . . because of the piety (?) . . . which they have towards the gods . . . and the love of honor which they demonstrate towards the society-members (thiasōtai = thiasitai) (?) . . . (remainder lost).
Translation by: HarlandItem added: February 25, 2016
Item modified: April 29, 2020
ID number: 23222
Short link address:
http://www.philipharland.com/greco-roman-associations/?p=23222