Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation (run by Philip A. Harland)

Honors by a Brotherhood for Asklepides (I CE) Julia Gordos - Lydia

Julia Gordos (Lydia, Asia Minor — Pleiades map), I CE
TAM V 762 = PHI 264190 = AGRW ID# 10985


Slab of marble (15 x 30 x 7 cm).

The brothers (phratores) honored Asklepides son of Xenarchos, their fellow-citizen (or: fellow-member; synpolitēs), on account of his virtue and goodwill towards them.

Translation by: Harland

οἱ φράτορες Ἀσκληπίδην | Ξενάρχου τὸν ἑαυτῶν συν|πολείτην ἀρετῆς ἕνεκεν | καὶ εὐνοίας τῆς εἰς ἑαυτού[ς].

Item added: February 22, 2013
Item modified: December 3, 2015
ID number: 10985
Short link address:

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *