Alexandria (Delta region, Egypt — Pleiades map), 4/5 CE
GRA III 174 =
IAlexandriaK 91
= SB V 8787
= IEgJud 18
= SEG 42:1501; SEG 43:1091; SEG 46:2085
= PHI 217900
= AGRW ID# 31049
Copenhagen Inventory info: 1739
. . . For good fortune! In year 34 of Caesar (?) . . . on the 18th of Hathyr, at the . . . meeting of the association (synagōgē; completely reconstructed) (?) . . . of those from . . . that occurred . . ., whose chief gathering leader (archisynagōgos) was Name . . . and whose chief president (archiprostatēs) was Diokles (?) . . . It was resolved that, whereas Brasidas son of Herakleides, who . . . in the 33rd year of Caesar, having conducted himself in all things. . . honestly . . . the costs for . . . the first days of the month. . . repairs, in accordance with . . . a crown . . . and the other two.
Translation by: KloppenborgItem added: April 24, 2020
Item modified: April 24, 2020
ID number: 31049
Short link address:
http://www.philipharland.com/greco-roman-associations/?p=31049