Tlos (Lycia, Asia Minor — Pleiades map), late I CE
GRA 150 =
TAM II 612
= IJO II 223
= CIJ 757
= PHI 284501
= AGRW ID# 9369
Ptolemaios son of Lucius of Tlos prepared the tomb from the foundations using his own resources for himself and on behalf of his son, Ptolemaios the second, grandson of Lucius, because of the leadership (archonteia) he has performed among us Judeans, with the result that this grave is to be for all the Judeans. No one else is to place a body in it. Now if anyone is found placing someone in it, (10) that person will owe … to the People (dēmos) of Tlos.
Translation by: Harland
TAM II 612 = IJO II 223: Grave of Judeans from Tlos.
Facsimile by E. Hula, “Eine Judengemeinded in Tlos,” Eranos Vindobonsensis (1893), 99-102.
Item added: January 8, 2013
Item modified: February 14, 2015
ID number: 9369
Short link address:
http://www.philipharland.com/greco-roman-associations/?p=9369