Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation (run by Philip A. Harland)

Grave of Hermogas Prepared by Companions (undated) Akmoneia area [Trajanopolis] - Phrygia

Akmoneia area [Trajanopolis] (Phrygia, Asia Minor — Pleiades map), undated
IGLAM 719 = CIG 3865o (addenda p.1097) = PHI 271825 = AGRW ID# 6270


Trajanopolis was about 18 km west of Akmoneia (about half-way to Temenothyrai).

This was set up by Tyche for her husband, Hermogas, for the sake of remembrance, and for herself, and by the companions (symbiōtai) for the sake of remembrance.

Translation by: Harland

Τύχης Ἑρμογᾷ ἀνδρὶ μνήμ[ης χάριν καὶ ἑ]αυτῇ | Ἑρμογᾷ ὑ {οἱ} συνβιωταὶ μνήμης χάριν | κατεσκεύασεν.

Item added: November 21, 2012
Item modified: December 4, 2015
ID number: 6270
Short link address:

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *