Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation (run by Philip A. Harland)

Funerary Honors by the Society of Anaxipolis and Other Groups (undated) Teos - Ionia

Teos (Ionia, Asia Minor — Pleiades map), undated
Amédée Hauvette-Besnault and Edmond Pottier, "Inscriptions d’Érythrées et de Téos," BCH 4 (1880) 153-182, at 175-176 (no. 35) + S. Şahin, "Ein neues Dekret der Symmoria zu Ehren ihrer Prostatai in Teos." EA 5 (1985) 13–17 (new reading of line 1) = Boulay 2013, 266 (no. 11) = PHI 256625 = AGRW ID# 12811


Base of marble decorated with four crowns situated in the cemetery to the north of the village Seferihisar (36 x 105 cm). Airai was located west of Teos.

The division (symmoria) of Datylos.

The People of Airai.

Those who work alongside the civic president (paraprytaneis; or assessors of the civic president [?]).

The society (thiasos) of Anaxipolis.

Translation by: Harland

ἡ Δ̣α̣τύλου | συμμορία.

ὁ δῆμος | ὁ Αἰραιέω|ν.

οἱ παρα|πρυτάνει|ς.

ὁ θίασος | ὁ Ἀναξιπό|λιδος.

Facsimile from Hauvette-Besnault and Pottier.
Public domain.

Item added: May 30, 2013
Item modified: December 8, 2015
ID number: 12811
Short link address:

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *