Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation (run by Philip A. Harland)

Donation to an Association of Lime Burners (III CE) Rome - Latium

Rome (Latium, Italy — Pleiades map), III CE
CIL VI 9224 = AGRW ID# 24492


Small statue base of marble. Now in the Museo Nazionale delle Terme in Rome (inv. 39343).

Julius Pappario and Alfius Maximus donated this to the members of the society (sodales) of lime burners in fulfilment of a vow.

Translation by: Birgit van der Lans

Iulius Pappario et Alfius Maxi|mus sodalibus calcare(n)sibus | d(onum) d(edit) ex voto.

Statue base for the lime burners (photo: Van der Lans).

Statue base for the lime burners (photo: Van der Lans).

Item added: February 15, 2017
Item modified: February 15, 2017
ID number: 24492
Short link address:

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *