Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation (run by Philip A. Harland)

Dedication (frag.) to the Hero Karabazmos with Membership List (undated) Odessos - Scythia and Moesia

Odessos (Scythia and Moesia, Danube and Black Sea areas — Pleiades map), undated
IGBulg I 289 = PHI 168230 = AGRW ID# 14627


This dedication to the local hero Karabazmos (also spelled Karabasmos) seems to be offered by an association gathered around a priest, but only the beginning of the list of members or donors survives.

Too fragmentary to translate.


Translation by: Harland

[Ἥρωι Καρ]αβασζμῳ {Καραβασμῳ} ∙ εὐ[χαριστήριον (association name missing)] | [οἱ περὶ τὸν ἱ]ερέα ∙ Ἀπολλώ[νιον — — —] | [— — — — — — —]ς ∙ καὶ Πι̣ε̣[ζεις {Πι̣ε̣[σουσος]} — — — —]

Item added: March 2, 2015
Item modified: March 2, 2015
ID number: 14627
Short link address:

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *