Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation (run by Philip A. Harland)

[285] Dedication by a Founder and President of an Association (29/28 BCE) Kanopos - Delta region

Kanopos (Delta region, Asia Minor — Pleiades map), 29/28 BCE
AGRW 285 = GRA III 163 = IDelta I 11 = IGRR I 1095 = PHI 228250 = AGRW ID# 662
Copenhagen Inventory info: 1857


Statue base.

Synistor, having assembled (synagogeō) (the association) and having been president in the second year of Caesar, dedicated this.

Translation by: Kloppenborg

Συνίστωρ συναγ(ωγήσας) | καὶ προστατήσας | τὸ β' (ἔτους) Καίσαρος.

Item added: November 21, 2011
Item modified: May 26, 2021
ID number: 662
Short link address:

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *