Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation (run by Philip A. Harland)

Building Inscription (frag.) Mentioning Initiates (undated) Smyrna - Ionia


Smyrna (Ionia, Asia Minor — Pleiades map), undated
ISmyrna 734 = PHI 254958 = AGRW ID# 10204
Copenhagen Inventory info: 1336


bibliography            

Piece of a building inscription. The fragmentary inscription mentions initiates (μύσται) and a hall or room (τὸ μάγαρον).

Too fragmentary to translate.

Translation by: Harland



[— — —]ΡΑΙΤΑΙ μύσται | [— — —]ΑΤΙΚΛΑΔΩΡΟΝ | [— — —]Ρ τὸ μάγαρον | [— — —]․ΤΟΥΝΤΟΣ διὰ βίου || [— — —] Σατουρνίνου.

Item added: January 30, 2013
Item modified: November 6, 2020
ID number: 10204
Short link address:
http://www.philipharland.com/greco-roman-associations/?p=10204

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*