Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation (run by Philip A. Harland)

[324] Dedication to the Goddess Kore for a Group of Immigrants from Sardis (late II-III CE) Rome - Latium

Rome (Latium, Italy — Pleiades map), late II-III CE
AGRW 324 = IGUR 86 = PHI 187719 = AGRW ID# 1863


Base (?) found in a house in the area of Alteriorum near church of Saint Marcus. There is another similar dedication involving Kore and the Sardians (IGUR 87).

Goddess Kore. Lucius Aurelius Satyros, freedperson of Augustus, has set this up for the Sardians.

Translation by: Harland

θεὰν ∙ Κόρην | Σαρδιανοῖς | Λ(ούκιος) ∙ Αὐρ(ήλιος) ∙ Σάτυρος | ἀπελ(εύθερος) ∙ Σεβασ(τοῦ) | ἀνέθηκεν.

Item added: June 18, 2012
Item modified: March 2, 2015
ID number: 1863
Short link address:

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *