Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation

Membership List (frag.) of Therapeutists (I BCE) Maroneia - Thrace


Maroneia (Thrace, Danube and Black Sea areas — Pleiades map)
IThraceL 213 = RICISSup I 114/0212 = PHI 295481  = ID# 14084

 I BCE

bibliography            

Fragment of a slab of marble. This extremely fragmentary inscription happens to preserve a reference to the therapeutists (therapeutai) and may be list of the members. The deities that are mentioned are perhaps Sarapis and Isis.

Too fragmentary to translate.

Written/translated by: Harland



[․ . 5-6 ․ . ․ ]ΝΙΚ[— — —] | [— — —]υτων ΧΑΡ̣ΙΣ̣[— — —] | [— —]ς ἐπιμελητοῦ Η[— — —] | [․․]Υ εἰς τὴν τῶν θεῶ[ν τιμήν]· || θεραπευτῶν Τειμ̣[— — —]|ης Ἀναξίππο[υ ἱερητεύ]|ων τὸ γʹ, Ἡρόδο[τος — —]|βιος Διονυσ[— — —]|στράτου, Εἰσ[— — —]||ος, Θεόπρ[οπος — — —]|νος, Διο[— — —] | Ἀντι[— — —] | [— — —]

Item added: July 3, 2013
Item modified: April 13, 2016
ID number: 14084
Short link address:
http://www.philipharland.com/greco-roman-associations/?p=14084

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*