Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation

Honors (frag.) by a Company for a Benefactor (undated) Ilion - Mysia and the Troad


Ilion (Mysia and the Troad, Asia Minor — Pleiades map)
IIlion 154 = IMT 158 = CIG 3629 = PHI 287636  = ID# 11284

 undated

bibliography            

No description available.

To good fortune.  The company (speira) honored Heliodoros, its own . . . benefactor and temple-warden (?) . . . of Dionysos, . . . for the sake of glory.

Written/translated by: Harland



ἀγαθῇ τ[ύχῃ] | [ἡ] <σ>πεῖρα τὸν ἴδιον ε[ὐεργέτην {ἔ[παρχον?} καὶ ἱερονό]|μον τοῦ Διονύσου Ἡλιό[δωρον τὸν — — —, πάσης μνή]|μης ἄξιον̣.

Item added: March 2, 2013
Item modified: December 3, 2015
ID number: 11284
Short link address:
http://www.philipharland.com/greco-roman-associations/?p=11284

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*