Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation (run by Philip A. Harland)

Honors (frag.) for an Honorary Member of the Performers (105-88 BCE) Paphos on Cyprus - Southeastern islands


Paphos on Cyprus (Southeastern islands, Aegean Islands — Pleiades map), 105-88 BCE
Aneziri 2003, 399 (no. E11) = T. B. Mitford, "The Hellenistic Inscriptions of Old Paphos," ABSA 56 (1961) 1–41, at 37 (no. 100) = OGIS 164 = PHI 310861  = ID# 20593


bibliography            

Pedestal found in the temple of Aphrodite. In the Epigraphical Museum in 1961 (inv. KM 64).

Too fragmentary to translate.

Translation by: Harland



Ἀφροδίτηι Παφ[ίαι]· | [․ c.4 ․ ιπ]π̣ος Στασικράτου τῶ[ν πε]ρὶ τὸν [Διόνυσον] | [καὶ Θε]οὺς Εὐεργέτας τεχνιτῶν, τὰ ἑ[αυτοῦ τέκνα] | [Δ]η̣μόκριτον(?) Καλλίστιον [— — —]

Item added: December 17, 2015
Item modified: December 17, 2015
ID number: 20593
Short link address:
http://www.philipharland.com/greco-roman-associations/?p=20593

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*