Associations in the Greco-Roman World (AGRW)

An expanding collection of inscriptions, papyri, and other sources in translation (run by Philip A. Harland)

Dedication to Hygeia by a Brotherhood of Asklepios (28 CE) Saittai area [Iaza] - Lydia


Saittai area [Iaza] (Lydia, Asia Minor — Pleiades map), 28/29 CE
TAM V 451 = PHI 263860 = AGRW ID# 914


bibliography            

Statue base of marble (110 x 14 cm), now in the Manisa museum (inv. 1417 = 337).

Year 113 (of the Sullan era).  The new brotherhood (phratra) of Asklepios set this up for Hygeia (i.e. goddess of health and daughter of Asklepios).

Translation by: Harland



ἔτ̣[ο]υς ριγ'. ἡ νεωτέ|ρα φράτρα τοῦ Ἀσκληπι|οῦ τὴν Ὑγίην ἀνέθη|κεν.

Item added: November 27, 2011
Item modified: December 3, 2015
ID number: 914
Short link address:
http://www.philipharland.com/greco-roman-associations/?p=914

Leave a Question, Comment or Correction

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*